《李秀与情夫》（2017）

别名：TheStudVSEowoodong

主演：李秀/英秀/???

剧情：????????????!　　??????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????…

《音乐脚步》（2017）

别名：回声恋习曲(台)/一步之谣(港)/OneStep

主演：Hyun-gonHa/Jae-SukHan/洪雅凛/赵达焕/Dong-inJo/朴山多拉

剧情：该片讲述的是因为色听而无法听到音乐的诗贤（Dara饰），与身为知名作曲家却陷入低谷而没办法写歌的志一（韩载锡饰）通过音乐沟通并成长的故事。

《闭上眼睛》（2017）

别名：闭上双眼/noon-eulgam-da/nuneulgamda/CloseYourEyes

主演：车善玗/薛仁雅/赵勇进/李哲民/LeeHan-jong

剧情：改编自同名网络漫画。该片讲述一向默默聆听他人故事的视觉残障人士贤宇突然有一天，忠秀跟他说起自己小说中杀人的故事...但变成现实的小说情节，越来越向贤宇袭来的恐惧感...！令人胆战心惊的追击中！...

《失踪2》（2017）

别名：Missing2/sil-jong2

主演：咸恩静/李元宗/徐俊英/金惠娜/裴浩根/HanSi-yeon/LeeKyoo-hoi

剧情：讲述为了扶养全身麻痹的姐姐而用高利贷的“就业准备生”善英(咸恩静饰)以急切的心情在山上看到公司最后的面试，当天在那里偶然遇见宋宪(李元钟饰)和俊基(徐俊英饰)，在偶然看到对方的罪行后，进行追逐的生存游戏。　　月塔山里聚集的人物有各自不同的故事。在高利贷中苦苦挣扎的善英为了参加一家户外服装公司的最终面试而上山，和向留学的女儿寄来的钱很急的腐败刑警宋宪，在追捕犯罪现场获取的钱而逃跑。把演员成为了自己欲望工具的女社长，去登山。就这样各自怀着不同的故事的去登月塔山。然而，这里将转变为形成的暴力和犯罪的场所。（转自网易新闻）

《艺术家：重生》（2017）

别名：TheArtist:Reborn

主演：李顺载/柳贤静/朴正民

剧情：一无所有失败的画家,遇到一个精明奸诈的销售代表,他与同事通过巧妙的销售技巧,提高了画家的作品价值,当她正准备沉浸在极大声誉中时,却突然去世。

《归来》（2017）

别名：TheReturn

主演：金佑锡/孙秀贤/利禹鎮/朴秉恩

剧情：蔚州郡一家“神奇的”传统玛可利米酒馆里，村子里的酒馆常客们各怀思念。这米酒像是一根漂浮在漫漫大海中的救命稻草，大家都知道现实无法改变却又不愿意放弃对故人的执念，大概只有故事中的人才知道“在这喝米酒就能让思念的人归来”中寄托了怎样深深的思念和忏悔吧。

《乘着马车高歌》（2017）

别名：蓝色的街头表演/BlueBusking

主演：JoHan-seon

剧情：高中时的乐队组合一号国道成员，同时也是好友的浩彬丶敏宇丶秉泰丶英民。与年少时不同，长大成人后的他们，现在的生活变得沉闷无趣。最终决定放弃音乐的敏宇，决心最后一次实现年少时想要站在音乐庆典舞台上的梦想。做了10年无名演员的浩彬，因为初恋的伤害而得了失语症的英民，想要做乐队的秉泰，还有毛驴小壮一起，开始了一号国道最后一次街头表演旅行。从全罗南道木浦开始，到举行音乐庆典的京畿道加平为止，四个人做了要走路去的盲目决定，他们的旅途到底会如何...

《容顺》（2017）

别名：Yongsoon/龙顺

主演：李秀卿/金东英/崔德门

剧情：因为我喜欢你18岁的龙顺，与负责田径队的体育老师陷入爱河，但体育老师好像有了别的女人。虽然联合妈妈般的好友文熙，和冤家般的好友傻奎一起进行调查，但实在是找不到任何头绪。雪上加霜的是，爸爸为没有妈妈的女儿，带来了一个从蒙古来的后妈。格外炎热且非同一般的那年夏天，第一次遇见爱情的少女，龙顺。

《那些面孔》（2017）

别名：可能的脸/PossibleFaces

主演：金玺碧/朴钟焕/白秀章

剧情：Giseon在一所中学当管理员。他开始培养对金苏的兴趣，他是足球队的学生。他问他的足球实践如何，学校是否有任何问题。他甚至在家里拜访他。Giseon的前海津辞职，忙着改造她母亲的小餐馆。吉森和海金的故事是平行的，一段时间后又出现了。Giseon已经放弃在学校工作，正在写私人通讯。他正在写一个关于递送司机Hyeonsu的故事。电影中每个人物都生活在自己的时代。导演说：“我记得我看到一张脸的瞬间。一张脸上洋溢着幸福的微笑，一张愤怒的脸，一张毫无生气地环顾四周的脸，一张毫无表情的脸。“可能的面孔不是一部与故事发展有关的电影。这是一个三个人物的故事，它们之间有某种联系，但没有明确的因果关系。

《迈克尔·杰克逊的万圣节》（2017）

主演：科雷西·克莱门斯/卢卡斯·提尔/刘玉玲/吉姆·帕森斯/艾伦·卡明/乔治·艾德斯/布拉德·加内特

剧情：动画特别集《迈克尔·杰克逊的万圣节》发布预告，10月27日开播，流行之王以特别方式回归。配音有《生活大爆炸》的两位——“谢耳朵”吉姆·帕森斯和“莱纳德老妈”克里斯汀·芭伦斯基，以及刘玉玲、艾伦·卡明、卢卡斯·提尔等。讲述两个年轻人在万圣节偶然遇见，来到神秘的“此地旅馆”，看旅馆名，就知道就很多MJ音乐要到来。

《牛蝇》（2017）

别名：苍蝇/BitingFly

主演：金镇宇/李妍度/郑仁基/金姬贞

剧情：暂无剧情简介.

《止于四月》（2017）

别名：四月的结束(台)/TheEndofApril

主演：朴智秀/李嫔娜/张素妍/赵庆淑/成民秀/洪万彪/李爀/李龙女/奇周峯

剧情：贤真搬进了破旧不堪的小镇公寓，由于隔壁邻居的吵闹声，睡不着觉。但是公寓管理员告诉贤真，整栋大楼并无其他租客。怪事接二连三而来，所有的一切似乎都指向了叫珠熙的神秘女子。

《直立行走的历史》（2017）

别名：TheHistoryofWalkingUpright

主演：姜美娜/边佑锡/杨惠智/林元熙/李真伊/洪允华/KimHyeong-joo/???/徐智熙

剧情：tvN独幕剧，姜美娜、卞宇錫主演，讲述的是拥有超能力的女高中生在男闺蜜有了女友后才明白自己的爱情，为了追回对方而付出努力的故事。剧中，姜美娜饰演的是女主人公美娜，是一个拥有不为人知的微小超能力的女生，性格开朗活泼。

《寿城池》（2017）

别名：DuckTown

主演：李世荣/金炫俊/南泰富/姜信日

剧情：HeejunghopestoleaveDaeguandtransferstoauniversityinSeoul.Sheworksataticketofficeforpaddleboatstosaveupforhertuition.Onedaywhileshedozesoff,someoneattemptssuicide.　　[18thJeonjuInternationalFilmFestival-KoreanCompetition]

《撒旦的奴隶》（2017）

别名：凶铃契约(港)/鬼摇铃(台)/Satan'sSlaves

主演：博朗·帕拉雷/塔拉·巴斯罗/恩迪·阿菲安/迪马斯·阿迪亚/阿尤·拉克斯米/埃吉·费德里

剧情：远离城市喧嚣的郊外古屋，住着一户七口人家。这家的母亲（AyuLaksmi饰）年轻时曾是小有名气的歌手，但是随着年岁增长，加上疾病缠身，母亲的风光不再，一家人的生活也陷入了窘境。常年卧病的母亲发不出声音，只能通过摇铃呼唤家人。而她憔悴的面孔上，又经常浮现恐惧的面容。长女里妮（塔拉·巴斯罗TaraBasro饰）在一次离奇的噩梦后，见证了母亲的死亡。早已身心疲惫的一家人，看起来似乎正一点点从痛苦和阴影中走出，可是从母亲下葬后的那天起，熟悉的铃声便再度回荡房屋之内，而各种恐怖的灵异事件也交替发生。　　死去母亲的秘密，在漫漫长夜的煎熬中悄然浮现……

《路》（2017）

别名：TheWay

主演：金惠子/宋在浩/温宙完/許真??

剧情：亲切接待来访客人的顺爱　　第一次睁开爱之眼的害羞的尚范　　临终前想找寻自我人生的秀美　　依然梦想新的开始和爱情的他们的真挚告白

《石雕宅邸杀人案》（2017）

别名：魔幻制裁(台)/断指杀人案/TheToothandtheNail

主演：高修/金柱赫/朴圣雄/文成根/林华映/郑钟宇/金光炫/韩智恩/南砚友/韩圭源/徐东甲/金溙勋/金太祐/李信成/高宇临/韩石圭

剧情：1947年，京城发生了一起可疑杀人案，唯一的证据为被截断的手指，与案件产生关系的包括京城最大的财阀和将过去全部抹去的身份不明的司机……

《让我们见面吧，周奥》（2017）

别名：Let'sMeet,Joo-oh

主演：孙浩俊/曹宝儿/白秀章/鄭怡朗/赵载龙/崔秉默/全裴修/???/宋英才/权秀贤

剧情：该剧是一部以日帝强占期为背景，“京城如果有婚介公司的话？”的有趣想象展开的电视剧。剧中赵宝儿饰演走在时代前端的摩登女，比起婚姻更向往自由的周奥（暂译），剧中周奥不是通过家里的决定而是婚介公司寻找合适的男人。

《剩余的爱》（2017）

别名：TheLoveThat'sLeft/MyLastLove/致，我最愛的家人(台)

主演：成志娄/全美善/梁洪硕/权昭贤/李艺媛/李润健/郑秀英/李炳俊/吕会铉/申文成/???/???/???/东铉培/徐镐哲/宋宝恩

剧情：影片讲述了没有时间照顾家人，每天忙于公司事务的韩国代表性家长“金峰勇”，因把自己当下人使唤的上司不仅整天陪酒，还被当成司机呼来唤去。不了解来龙去脉的妻子“花妍”只是埋冤他，处于青春期的双胞胎“宇宙”“月亮”也整天跟这样的爸爸起冲突。还好有小女儿“星星”跟他撒娇，让他坚持了下来....互相不在意的家人当开始关注对方之后传达给大家的剩余的爱…

《叫我姐姐》（2017）

别名：CallMeSis

主演：ChoJoo-kyoung/LeeJua

剧情：韩国百合电影《叫我姐姐》，中年女人爱上了儿子的女同学，爱如潮水一般，向她席卷而来，她仿佛找回了少女时期的自己...cr橘里橘气译制组